2022.07.28

der Störenfried

- Ein Störenfried bringt nicht etwa Frieden, Ruhe und Ordnung. Genau das Gegenteil ist der Fall.

 

Das Nomen „Störenfried“ setzt sich aus den Wörtern „stören“ und „Frieden“ zusammen. Ursprünglich hieß es „Störefried“, abgeleitet von „Ich störe den Fried“. Ein Störenfried ist also jemand, der für Unruhe oder Unordnung sorgt, den Frieden, die Ruhe anderer stört. Störenfried gehört aber nicht zu den männlichen deutschen Vornamen, die auf „-fried“ für „Frieden“ enden. 

 

Als ein Paar sein Kind Störenfried nennen wollte, wurde es von einem Gericht gestoppt. Denn auch wenn Babys manchmal anstrengend sind, nachts schreien und damit den friedlichen Schlaf stören: als offizieller Name ist Störenfried nicht geeignet.